..
 
Lettera B    pag. 017 - Be -
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net
Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese
Be
Suffixe terminatif pluriel
Correspondance
* Bi/Bo  : Idem

Beber
Castor
Etymologie
Indo-Européen Bebhro/Behbrus 
Gallois/Vieux Cornique Befer. Irlandais Bebhar. Vieux Breton Beuer
Dialectal Bièvre (Castor)
Germanique Bebruz. Allemand Biber. Vieil Haut Allemand Bibar. Anglais Beaver. Vieil Anglais Bebr. Lituanien Bebrus. Néerlandais Bever. Suedois Bäver. Prussien Bebrus. 
Espagnol Befre. Italien Bevero. Latin Fiber.
Avestan Bawra. Sanskrit Babhruh (Mangouste)
Finnois Biberlammas.
Russe Bebru. Serbocroate Dabar. Polonais/Tchèque Bobr.
Correspondance
* Abanko  : Petit Castor
* Bebriakum  : Nom de ville   = L’endroit aux castors
* Bebris  : Nom de rivière (Bièvre) = La rivière aux castors
* Bebrona  : Noms de rivières  = La rivière aux castors
* Bebros  : Castor
* Bebrukes  : Nom de peuple  = Le peuple des castors ?
* Brebux  : Nom d’homme  = ?
* Berbera  : Nom de rivière  = La rivière aux castors 
* Beuera  : Nom de rivière (Bièvre) = La rivière aux castors
* Bibra  : Nom de ville (GB)  = ?
* Bibracte  : Nom de ville (Mt beuvray) = ?
* Bibrax  : Nom de ville (Vieux Laon) = ?
 * Bibroki  : Nom de peuple  = Le peuple des castors ?
* Bibros  : Castor

Bebriakum/Bebriacum
Nom de ville   : « L’endroit aux castors » ?
 * ? Cité par Tacite
Etymologie
Cf (Beber : Castor)
Correspondance
 * Beber/Bebros : Castor

Bebris
Nom de rivière   : « La rivière aux castors »
Etymologie
Cf (Beber : Castor)
 * Bièvre (Aisne)
Correspondance
* Beber  : Castor 

Bebro(n)na
Nom de rivière  : « La rivière des castors »
Contraction de Beber (Castor) + Ona (Rivière)
Etymologie
Cf (Beber : Castor)
Nom de rivières
 * Beauronne
* Beuvron (Loir et Cher)
* Beverner
 * Bibera (Lac de Fribourg)
 * Biemme
 * Bienne
 * Biesme (Af. Sambre)
 * Bievene
 * Bièvres (Essonne)
 * Brévenne (Rhône)
 * Brevon (Chablais-Haute Savoie)
 * Brevon (Affluent de l’Albarine-Ain). Bebronae VIIè
* Byeme
Nom de ville :
 * Saint Rambert en Bugey (Ain). Bebronnensis locellus VIIè
Correspondance
 * Beber  : Castor
 * Onna   : Cours d’eau

Bebro(s)
Castor
Etymologie
Cf (Beber : Castor)
Correspondance
* Beber  : Castor
* Bibros  : Castor

Bebrukes/Bebruces
Nom de peuple  : « Le peuple des castors » ?
Localisé dans les Pyrénées. Mais autre peuple d’Anatolie
Etymologie
Cf (Beber : Castor)
Correspondance
* Beber  : Castor
 * Bebrux  : Nom d’homme  = ?
 * Bibroki  : Nom de peuple  = Le peuple des castors ?
 * Brandobriki  : Nom de peuple  = ?

Bebrux
Nom d’homme  : ?
Roi de la tribu des Bebrukes
Etymologie
Cf (Beber : Castor)
Correspondance
* Beber  : Castor
 * Bebrukes  : Nom de peuple  = Le peuple des castors ?

Bedarus/Bedasius/Bedesia
Nom d’hommes  : ?

Bedg
Oser 
Etymologie
Cf (Bego : Demander)
Correspondance 
 * Bego   : Demander
* Besg   : Oser

inizio pagina
webmaster@melegnano.net
Home PageVocabolario celtico francese